FANDOM


Gretel
Gretelavatarnew
Thông tin Kĩ thuật
Tiếng Nhật グレーテル
Romaji Gureeteru
Các tên khác Song sinh của Thần (cùng với Hänsel)
Ney (bí danh)
Arte
Bồi bàn (bí danh)
Hai người hầu (với Hänsel)
Vocaloid

Kagamine Rin

Thông tin Tiểu sử
Sinh 27 tháng 12, EC 0
Phân loại Thể Nhân tạo
Bất Thường
Giới tính Nữ
Màu tóc Vàng
Màu mắt Xanh lam
Liên quan Ma Đạo Vương Quốc Levianta (bỏ trốn)
Kế hoạch 「Ma」 (bỏ trốn)
Vương quốc Elphegort
Nhà hát Ác ma
Này Mẹ ơi, hãy khen con đi. Con đã đánh gục Ma nữ tàn ác
―Gretel[src]

Gretel là bé gái bị đánh cắp và nuôi nấng bởi EveAdam Moonlit, cũng là chị gái song sinh của Hänsel. Sinh ra là một phần của Kế hoạch 「Ma」, hai đứa trẻ được đưa đến Khu rừng của Held ngay sau khi chào đời bởi mẹ chúng - Meta Salmhofer và được nhà Moonlit nhận nuôi sau khi Meta bị Eve giết. Sau khi bị cha mẹ nuôi bỏ rơi trong rừng vì một nạn đói, Hänsel và Gretel quay về sát hại họ và chia Nguyên Tội từ Eve thành các kim khí đại tội.

Tiểu sửSửa đổi

Đầu đờiSửa đổi

Gretel và em trai Hänsel được sinh ra vào 27 tháng 12 EC 0 tại Vương Lập Nghiên Cứu Sở, Levianta như là một phần của Kế hoạch 「Ma」.[1] Sau khi được người mẹ Meta Salmhofer sinh ra, Gretel và em trai được đặt trong ống nghiệm tại Vương Lập Nghiên cứu Sở Levianta.[2] Người dân Ma Đạo Vương Quốc rất đỗi vui mừng, và năm cặp song sinh ra đời được chọn làm Nguyên Niên của Tân Lịch Evillious. Thời gian sau, người mẹ đã đưa hai đứa trẻ trốn khỏi phòng thí nghiệm và tới ẩn náu tại Elphegort.[3]

Một năm sau đó, trong một đêm, khi Meta đi dạo qua Khu rừng của Held đã đặt cặp song sinh gần một cái cây và rời đi.[4] Ngay sau đó, Eve Moonlit đã phát hiện ra Hänsel và Gretel, rồi ôm lấy hai đứa trẻ sơ sinh và bỏ trốn băng qua khu rừng, giết chết Meta khi bị cô ta đuổi theo. Sau khi Eve đưa cho Adam xem hai đứa trẻ, đôi vợ chồng tiều phu nhận nuôi hai đứa bé nay trở thành cô nhi.[5] Bí mật biết được họ không phải cha mẹ thật của mình, Gretel gây ra rất nhiều trò nghịch ngợm trong nhiều năm và luôn bị mẹ mắng.[6]

Bỏ rơi Ánh trăngSửa đổi

HanselGretelEveAdam

Hänsel và Gretel cùng cha mẹ đi vào rừng

Vào EC 013, các mảnh vỡ từ con rồng Levia-Behemo rơi xuống người cặp song sinh như hai đốm sáng và hợp nhất vào cơ thể chúng.[7] Vài tháng sau,[8] vào EC 014, Gretel và em trai được cha mẹ dẫn vào rừng trong một đêm trăng sáng, sau khi xảy ra nạn đói ở Elphegort vì Thảm họa Levianta.[9]

Dù có hỏi cha mẹ là họ đang đi đâu hay tại sao trông họ lại buồn như vậy, cặp song sinh vẫn không nhận được câu trả lời, tiếp tục bị dẫn sâu hơn nữa vào trong rừng.[10] Cuối cùng, Gretel và em trai cô nhận ra hai đứa sẽ bị lạc nếu như tiếp tục đi, và sẽ nhanh chóng bị cha mẹ chúng bỏ rơi cho tới chết.[11] Dường như bị phản bội, hai đứa kết luận rằng cha mẹ họ thực ra chính là một ma nữ độc ác và tay sai của bà ta đã lừa họ.[12]

HanselGretelMoonlitBottle

Cặp song sinh đi theo con đường từ ánh sáng trong chai

Dùng chiếc chai đong đầy ánh trăng,[13] hai chị em cứ thế đi lang thang.[14] Cuối cùng, Hänsel và Gretel trở về nhà, nhận ra đây là "ngôi nhà của ma nữ". Cặp song sinh giết "ma nữ" và "thuộc hạ" của cô ta.[15]

Nhìn "ma nữ" cháy thành tro trong hỏa lò, hai đứa chứng kiến cơ thể của cô ta trở thành hiện thân của Nguyên Tội. Chia nó thành bảy mảnh vỡ,[16] cặp song sinh còn thực hiện một Re_birthday, đưa linh hồn của sáu người trái đất trở thành sáu Ác Ma Đại Tội.[17] Chứa mỗi ác ma trong một vật dụng,[18] từ đó hai đứa trẻ tạo nên các kim khí đại tội.[19] Gretel và em trai ngủ qua đêm trong căn nhà của ma nữ,[20] và rồi quyết định ra ngoài để tìm kiếm cha mẹ "thật" của mình.[21]

Nữ hầu Tinh quáiSửa đổi

Bài viết chính: Arte

Ngươi có biết danh tính thật sự của Arte và Pollo không? Chúng là tay sai của ngươi sao?
Không phải. Việc đó hơi khó để ta có thể mô tả. Chúng là Hänsel và Gretel—tái sinh của bạn ta, hoặc là cha mẹ hay những đứa con.
―Banica Conchita và Ác ma Ác thực[src]

Sau khi chết, Gretel và em trai chuyển sinh thành cặp song sinh ArtePollo tại Đế quốc Beelzenia vào EC 298. Mất cha mẹ từ khi còn nhỏ, cặp song sinh trở thành người hầu của Gia tộc Conchita và trở nên trung thành với Banica Conchita. Sau khi phát hiện ra và giữ kim khí ly rượu, cả hai tặng nó cho người chủ đang sắp chết của mình vào tháng Bảy, EC 323 như là một công cụ để cứu Banica khỏi định mệnh cuối cùng do ăn quá nhiều.

Một khi Công tước kí một khế ước với Ác ma Ác thực, cả hai hỗ trợ "Ác Thực Nương Conchita” khi cô bắt đầu có sở thích ăn uống ngày càng kinh sợ, giết chết bất cứ người hầu nào chống lại lệnh của chủ nhân. Sau đó Banica để Arte chỉ huy đội quân thi binh bảo vệ Lâu đài Conchita và cô hầu gái thoải mái sử dụng chiếc ly để điều khiển đội quân xác chết vì chủ nhân. Arte sau đã bị giết và ăn thịt bởi Banica vào khoảng tháng Tám, EC 325.

Nữ sát thủ MarlonSửa đổi

Bài viết chính: Ney Phutapie

Cô ta không phải là Ney. Đứa trẻ này là Gretel. Cô gái nên được sinh ra với cái tên "Riliane". Bởi vì số phận đã bị bóp méo, cô có một ngoại hình khác và quyết định theo đuổi một cuộc sống khác, đứa trẻ tội nghiệp.
―Ác ma Ác thực, Banica Conchita[src]

Vào EC 482, Gretel chuyển sinh thành Ney Marlon, đứa con ngoài giá thú của Nữ hoàng Prim Marlon của Vương quốc Marlon và Vua Arth Đệ Nhất của Vương quốc Lucifenia. Bị mẹ che dấu để xóa đi sự không chung thủy của bà, Ney được nuôi lớn và bị thí nghiệm bởi pháp sư của Prim, Abyss I.R.. Trở nên ám ảnh với việc làm hài lòng mẹ, Ney xâm nhập vào Vương quốc Lucifenia làm gián điệp, giả vờ mất trí rồi được nhận nuôi bởi Nữ Hầu Trưởng Mariam Phutapie của Tam Anh Hùng.

Ney cuối cùng trở thành hầu gái tại vương cung, cô làm việc tại đây để phá hoại triều đại của Công chúa Riliane Lucifen d'Autriche. Trong Cách mạng Lucifenia vào EC 500, Ney giết mẹ nuôi trước khi trở về với Thái hậu Prim tại Marlon. Làm chỉ huy của Bộ Đội Đặc Công, Ney hỗ trợ Vua Kyle trong Lệnh Giết Ma Nữ của anh. Sau khi được Abyss I.R. giao cho Ly thủy tinh của Conchita, Ney nắm quyền chỉ huy của pháo đài Retasan và hồi sinh quân đội Thi Binh cho chiến dịch của Marlon với Beelzenia.

Buộc phải rút lui, nữ sát thủ trở về với mẹ tại Marlon và gặp bà tại Thành Hedgehog trong khi xây dựng đội quân Thi Binh để chuẩn bị cho sự trả thù của Kyle với họ. Sau trận chiến, sự tỉnh táo của Ney bị bẻ gãy, khiến cô giết Prim trước khi điên dại tấn công Kyle và hoàn toàn khuất phục Ác ma Ác thực. Sau khi bị khuất phục và bắt giữ, cô bị Abyss I.R. giết tại Lâu đài Lioness.

Kẻ hầu của Kim khíSửa đổi

Con nhóc ngu ngốc. Ngươi không bao giờ được tái sinh cả. Ta đã lấy linh hồn từ cơ thể của ngươi. Ta sẽ khiến ngươi thành nền tảng cho chủ nhân Nghĩa Trang
―Banica nói với "Ney"[src]

Sau đó, linh hồn của Gretel đã hòa vào Ly thủy tinh của Conchita và kí ức về kiếp trước của cô thức tỉnh; cô nhanh chóng trở về phục vụ Ác ma Ác thực mới, Banica, biết được về mong muốn tìm kiếm "Nghĩa Trang" của chủ nhân, nơi nền công nghệ của Thế giới thứ Hai được đặt lại và trở thành Chủ nhân Nghĩa Trang và ăn hết mọi thứ. Hai tuần sau, cả hai theo dõi Abyss I.R. chiến đấu với Germaine AvadoniaYukina Freezis. Khi Abyss cố sử dụng Chiếc muỗng Marlon chống lại Riliane, kẻ hối hận "Ney" sử dụng quyền năng của Ác ma Ác thực để phá bỏ ma thuật của Ác ma Cường dục, cứu lấy công chúa và dẫn tới thất bại của ma đạo sư.[22]

Chiếm hữu em traiSửa đổi

Để đó. Tất cả. Cho tôi.
―Gretel[src]

Sau khi Irina Clockworker dành lại được Ly thủy tinh của Conchita và thay đổi danh tính thành "Julia Abelard", quý tộc giàu có này đã cất kim khí tại kho bạc trong biệt thự của cô ở Rolled, Lucifenia. Vào EC 603, Gretel thức tỉnh, thấy Lemy Abelard đang kiểm tra cái ly. Khi cậu chạm vào chiếc ly, linh hồn của cô xâm nhập vào thông cánh qua tay để chiếm hữu cậu, lập một giao ước giữa cậu và Banica. Đọc kí ức của cậu, Gretel khẳng định cậu con nuôi Lemy này là một tái sinh của Hänsel và ngoại cảm mối liên hệ họ giống nhau trước khi cậu bé ngất đi.

Không lâu sau khi Lemy thức dậy, cuối cuối Gretel đã có thể nói chuyện với cậu, tự giới thiệu là "Ney", khẳng định mình là cậu; cô giải thích tình hình, rằng chỉ mình cậu mới nghe thấy cô nói và giờ họ không thể bị chia xa vì cậu đã chạm vào chiếc ly. Sau đó, Gretel theo dõi Lemy sống cuộc sống hàng ngày, làm con nuôi của Julia, thi thoảng trò chuyện với cậu. Thời gian sau cậu được Julia tặng Ly thủy tinh của Conchita vào sinh nhật tám tuổi, cả hai đã có một cuộc trò chuyện về việc Julia làm một người mẹ, Gretel cố cảnh báo Lemy rằng cô ta chỉ lợi dụng cậu nhưng không có hiệu quả.

Trong khi Julia và Lemy ăn tối tại nhà vào 17 tháng 8, EC 609, Gretel nghe Julia nói với Lemy về lễ nhậm chức tổng thống của cô ta vào ngày hôm sau, nhắc cậu sẽ có một bữa tiệc tại Cung điện Lucifenia và bạn cậu Rin Chan sẽ để hát tại đó. Sau khi Lemy tham dự bài phát biểu nhậm chức tại Quảng trường Milanais ngày kế tiếp, cậu trở về khu vực lãnh địa Abelard. Gretel khiển trách cậu đã tham gia bữa tiệc sau đó, kể cho cậu về lịch sử của "Vương Cung Lucifenia" nơi nó đã từng nắm giữ một lần trước khi cậu đến.

Cô chỉ đường cho cậu đi qua cung điện, nơi cậu được chào đón bởi Bruno Marlon, lắng nghe Lemy và Bruno thảo luận về Rin Chan và những tin đồn ám muội về quản lý của cô Ton Corpa.[23] Sau nhiều lần Lemy cố gặp mặt Rin Chan nhưng không thành vì cô rút về Dinh thự Corpa do bê bối hát nhép, Gretel xin cậu cản lối ông tai trong dinh thự vào đầu tháng Mười năm đó. Biết được Cirque de Lune sẽ dựng lều quanh dinh thự của Corpa trước khi biểu diễn vào ngày 10 tháng 10, cô cho Lemy cải trang thành thành viên của gánh xiếc rồi lẻn vào dinh thự khi mọi người ngủ.

trước khi cậu đi, Gretel lấy kim khí chìa khóa vàng từ kho của Julia và đặt vào túi của Lemy để giúp cho việc đột nhập. Bên trong dinh thự, họ tìm được phòng của Rin; nhận ra cửa bị khóa, Gretel hướng dẫn Lemy sử dụng Grim the End mở khóa. Ngay sau đó Rin tiết lộ Ton định giết cô ấy sau khi giết chết người mà cô đã hát nhép; rồi Gretel nhìn ông ta xuất hiện đối đầu với hai người. Khi Lemy dọa ông ta nhưng không thành, cô kiểm soát toàn bộ cơ thể cậu trong một thời gian ngắn, nhanh chóng giải quyết con dao của Corpa và đâm vào lưng hắn bằng chính con dao đó.[24]

Bất chấp Lương tâmSửa đổi

Tôi bảo cậu im đi, Ney!
Con và "Ney" đang cãi nhau à, Lemy?
—Không, không có gì.
―Lemy và Julia[src]

Sau khi Lemy trốn thoát cùng Rin tới dinh thự của "dì" cậu, Mayrana tại Calgaround, họ bị chặn lại bởi Julia và mang về nhà một mình. Gretel theo dõi Julia tiết lộ cô là lãnh đạo của Père Noël và dỗ dành cậu giúp cô "sửa chữa" thế giới trong vai sát thủ của tổ chức, Pierrot thứ Năm, với kĩ năng mà cậu đã thể hiện khi giết Ton. Gretel vẫn phản cậu tham gia, nhưng Lemy đã bị thuyết phục bởi lý do của Julia là nụ cười của cậu khi giết Ton chính là bằng chứng cậu là thành viên của đoàn.

Sau khi cậu khiển trách cô vì đã nghi ngờ, Gretel lặng lẽ lắng nghe Julia giao cho cậu nhiệm vụ đầu tiên, săn lùng kẻ phản bội Nhà Ma Thuật thứ Bảy đang lẩn trốn tại Rolled. Trong những tháng tiếp theo, Gretel theo dõi trong khi Lemy giết những kỹ nữ tại Rolled để tìm kiếm Nhà Ma Thuật thứ Bảy. Sau khi cậu giết kỹ nữ thứ tám, cô cảnh báo Lemy là cậu lại đang bị thao túng, kể lại cho cậu câu chuyện của cô trong quãng thời gian là Ney, bị tẩy não bởi mẹ mình, dưới vỏ bọc đây là về một cô gái mà cô "biết". Khi câu chuyện chỉ khiến Lemy bực tức, Gretel chuyển chủ đề sang cậu hưởng thụ việc giết người, nhưng một lần nữa khong để đi vào lòng Lemy.

Khi Lemy đi điều tra kỹ viện tại Khối 7 vào ngày 11 tháng 2, EC 610, Gretel theo dõi trong khi chủ nhà chứa dẫn cậu tới gặp Isabel Ismael;cô chứng kiến cậu xác nhận Isabel là Nhà Ma Thuật thứ Bảy trước khi cố giết cô ta.[25] Sau khi cậu bị ma thuật Sắc dục của Yuzette tẩy não, Gretel nắm quyền điều khiển, đâm Yuzette và nhạo báng cô ta. Rồi cô trả quyền điều khiển lại cho Lemy để ý cậu đã thu lại con dao của cậu cùng Thanh Kiếm Venom.

Khi cậu bắt đầu rời đi, cô bảo cậu nên giết của chủ nhà chứa để đảm bảo không ai chứng kiến cậu đã ở đây. Dù miễn cưỡng, cậu chuẩn bị thực hiện, nhưng rồi Gretel nhận ra chủ nhà chứa chính là Elluka Clockworker và ngăn cậu lại, giải thích thêm khi cậu hỏi có phải hai người biết nhau. Elluka hứa sẽ giữ bí mật về việc Pierrot thứ Năm đã giết Nhà Ma Thuật thứ Bảy để đổi lấy một cuộc gặp với Julia, giới thiệu cô là Công chúa Ngủ mê Số ba. Dù Gretel khăng khăng là cô ta đã nói dối về danh tính, Lemy đồng ý với thỏa thuận.


Gretel quan sát cuộc gặp của Julia và Lemy với Elluka tại nhà chứa hai ngày sau đó, lắng nghe "Công chúa Ngủ mê" giải thích là cô dùng cơ thể của Elluka khi ma đạo sư cố sử dụng Thuật Chuyển Thân để phá hủy cô. Sau khi chứng minh là có thể dùng thuật thôi miên của Eve, cả cô ta và Gumillia được tuyển vào Père Noël thành tân Nhà Ma Thuật thứ Bảy và Xạ Thủ thứ Tám. Elluka đề nghị "Ney" sẽ là Bóng Ma thứ Tư, dù Gretel thấy nó khá tầm phào.[26]

Tân Père NoëlSửa đổi

Chỉ là tuyệt thật. Chàng trai đang cố gắng để ở cạnh hai người mẹ giả của mình. Cuối cùng, cậu ta sẽ đến đây. Và rồi cậu sẽ nhớ lấy mọi thứ.
―Gretel nói với Banica[src]

Trong những tháng kế tiếp, Gretel ít khi nói chuyện với Lemy. Sau khi cậu được giao nhiệm vụ ám sát Nob Nicole trong một cuộc họp ngoại giao,[27] Gretel lặng nhìn khi nhiệm vụ trở nên khó khăn vì hai điều tra viên của Justea đột nhập vào bữa tiệc, tiết lộ kế hoạch của Bruno và danh tính thật của anh ta là kẻ trốn chạy Kaidor Blankenheim. Khi Julia ra lệnh cho Lemy giết Bruno, Gretel lên tiếng và đoán Julia đã hi sinh cậu ta và Bruno. Lemy nhanh chóng chết lặng trong do dự, hai người nhìn Bruno bị bắt đi.

Vào buổi tối ngày 9 tháng 9, Julia phái Lemy tới một quán trọ tại khối 12 trong khi cô xử lý những người dò tìm mối quan hệ giữa cô với Bruno, Gretel chỉ ra vì lo cậu sẽ làm rò rỉ thông tin liên quan đến Père Noël. Ngay sau đó, Nhà Ma Thuật thứ Bảy và Xạ Thủ thứ Tám đến và Gretel lắng nghe ma đạo sư đề nghị Lemy bỏ trốn khỏi tổ chức tội phạm trước khi nó hoàn toàn sụp đổ. Khi nói về lời cảnh báo của Elluka, Gretel biết được cô ta có thể nghe thấy giọng của mình và tranh luận về việc cô ta không thể là "Công chúa Ngủ mê" thực sự. Elluka nhắc lại đề nghị một lần nữa rồi rời đi.

Đêm hôm đó, Gretel trở về Ly thủy tinh của Conchita trong khi Lemy đi ngủ, báo cáo những điều đã xảy ra với Banica. Khi Banica đề nghị cô dạy cho Lemy cách dùng các thi binh, một trong những quyền năng của chiếc ly, Gretel từ chối với lý do cậu quá dốt. Đang trò chuyện, họ nhận thấy linh hồn của Lemy đang theo dõi họ. Sau đó, Gretel tiếp tục theo dõi hoạt động hàng ngày của Lemy, bao gồm báo cáo hành động sự phản bội của Elluka và Gumillia với Julia.[28] Họ tiếp tục tranh cãi về bản chất của Julia, cho tới khi Lemy nói cô im đi.

Kể từ đó, Gretel chỉ quan sát cậu ta tiếp tục ám sát những kẻ chống đối Julia hằng đêm. Sau khi Lemy bị Gumillia bắn vào tim vào ngày 26 tháng 12 và được đem đi chôn, Gretel chờ ở dưới mặt đất cùng "cái xác" đến khi Julia đặt Ly thủy tinh của Conchita và một bộ đồ vào mộ cậu khoảng một tháng sau đó.[29] Sau khi Julia rời đi cho trận quyết đấu với Elluka và Gumillia tại lăng mộ của Pale NoëlElphegort, Banica tận dụng cơ hội để tới gần Elluka và dẫn Lemy tới đó giúp "mẹ" cậu trong trận chiến của cô.

Quyết đấu trên Cao nguyên PlateauSửa đổi

Bỏ cuộc đi, Gumillia. Người có khế ước với Ác ma Ác thực sở hữu khả năng hồi phục đặc biệt mạnh mẽ. Chĩa họng súng của cô vào Lemy là vô nghĩa!
―Gretel[src]

Vào khoảng 2 giờ sáng hôm sau, sau khi Banica chữa lành vết thương chí mạng của cậu, Gretel đánh thức Lemy.. Khi cậu thức dậy và ra khỏi mộ, Gretel giải thích lý do cậu còn sống, nhận ra cậu không nhớ được gì về tiền kiếp của cậu. Cô giục cậu thay đồ và mang theo chiếc ly.[30] Sau khi Ác ma Ác thực dẫn cậu tới vị trí của Julia tại Dốc núi Apocalypse, Cao nguyên Merrigod, Gretel cảnh báo Lemy rằng Julia có khả năng đang ở cùng Nhà Ma Thuật thứ Bảy và Xạ Thủ thứ Tám ở trong lăng mộ, dẫn cậu vào trong. Khi họ tới lối vào hang, Ney gọi cậu từ bên trong.

Khi Lemy đi vào cái hang phủ đầy rêu và đi vào buồng chính, Gretel bình luận về ngọn lửa xanh bay ra từ buồng chính và giải thích mẹ cậu Julia là một ma đạo sư chuyên về ma thuật này. Rồi cậu đi vào phòng chính và cùng mẹ cậu chống lại Elluka và Gumillia, được chữa thương nhanh chóng bằng năng lực của Banica khi Gumillia cố gắng giết cậu lần nữa. Gretel và Banica theo dõi trận chiến của bốn người trong vòng hai tiếng tiếp theo.

Sau khi Gumillia sử dụng Grim the End để giết Lemy, Banica mang linh hồn của Lemy vào trong chiếc ly cùng họ. Sau khi cậu thức dậy, Gretel chào mừng cậu trở lại; sau đó, Lemy lấy lại ký ức và nhận ra Gretel là "Arte" còn cậu là "Pollo". Gretel khen ngợi cậu vì đã hoàn thành nhiệm vụ tiếp cận Elluka. Khi Banica mở ra một cổng không gian trở về thế giới bên ngoài, Gretel bắt đầu bày ra bữa sáng và ba người cùng nhau ăn.[31] Họ theo dõi Julia vứt bỏ cơ thể con người và tự hủy cơ thể mèo đỏ bằng Black Box Type S, kéo tất cả những người có liên quan tới vụ nổ vào thế giới tinh thần của Nhà Ma Thuật thứ Bảy.

Khi Irina Clockworker, Gumillia, Eve Moonlit, Levia, và Behemo đối đầu với nhau bên trong thế giới tinh thần, Gretel theo dõi Banica bước vào thế giới tinh thần từ bên ngoài, làm gián đoạn trận chiến và đe dọa tất cả bằng Worldeater.[32] Sau khi thấy vụ nổ làm linh hồn của Irina, Levia, và Eve hòa làm một, Banica trở về và Gretel thấy Pollo hờn dỗi chủ nhân gần như giết người mẹ nuôi của cậu.[33]

Sau khi mang tới bữa ăn tiếp theo cho Banica vào cuối ngày, Gretel ăn cùng chủ nhân và thảo luận về kết quả trận đấu. Banica chuyển chủ đề sang công cuộc tim kiếm Nghĩa Trang, Gretel thảo luận với cô ấy giờ họ không thể rời khỏi chiếc ly và Banica đòng ý là họ phải tìm một người khế ước khác. Sau đó, cô cảm ơn Gretel vì bữa ăn ngon và Gretel tiếp tục phục vụ cô như thường lệ.[34]

Nhà hàng Nghĩa TrangSửa đổi

Lúc nào đó, Gretel thức tỉnh, nhận được một cơ thể do Lich Arklow làm ra. Rồi cô bắt đầu làm bồi bàn ở nhà hàng Nghĩa Trang, biết được một người hầu khác Eater Sabella, đang làm bếp trưởng của nhà hàng. Vào EC 978, cô chào đón một vị khác mới, thực ra là Gallerian Marlon. Sử dụng món rượu vang đỏ mà vị khách chọn làm khai vị để giới thiệu về Huyết Mộ và Banica Conchita, Bồi bàn hỏi liệu anh ta có muốn nghe không, biết được anh ta tới đây là vì mục đích này.

Bồi bàn kể cho Gallerian câu chuyện về Banica trong khi phục vụ anh ta những món ăn từ thực đơn có sẵn của nhà hàng, sau đó kể về sự bội giáo của Banica và sự suy vong của Beelzenia. Đột nhiên, sau khi Bồi bàn yêu cầu anh ta thanh toán tiền cho bữa ăn, người khác tiết lộ anh ta chính là Gallerian Marlon, trưởng quan Sảnh Ám Tinh. Và rồi Bồi bàn bị bắt giữ vì việc nhà hàng thiếu giấy phép kinh doanh trong số những vi phạm rõ ràng khác. Nhận ra Lich và Eater đã biến mất, Bồi bàn tức giận nhắc lại cô không biết gì cả và không phải chủ sở hữu nhà hàng.[35]

Sau đó, cô bị Gallerian xét xử vì việc nhà hàng thiếu giấy phép kinh doanh, trốn thuế và phục vụ thực phẩm đáng ngờ. Bồi bàn cứ khăng khăng cô không liên quan tới việc quản lý, và tức giận la lên yêu cầu anh ta thanh toán tiền ăn. Bị bỏ qua, cô bị kết án sáu tháng tù.[36] Sau khi được thả ra khỏi tù, cô mất tích. Sau khi Nhà hát Ác ma được xây xong vào EC 982, có tin đồn rằng cô đã gặp Ma trong Rừng Thiên Niên Thụ.[37]

Nhà hát Ác maSửa đổi

Hãy kiếm đi, Hãy kiếm đi, kiếm ở cô ta, bên trái, bên phải hay ở bên dưới; người nắm giữ Chìa khóa của toàn bộ, Chủ nhân Minh Giới.
―Hai người hầu tiếp lời "ngôn chứng" của Ma[src]

Khi Banica thức tỉnh thành Chủ nhân Nghĩa Trang, Gretel và em trai cô trở thành "Hai người hầu" và phục vụ Banica; họ xé xác những kẻ xâm nhập vào nhà hát ác ma và giết chúng rồi phục vụ cho bữa ăn của chủ nhân.[38] Sau đó Gretel gặp Postman và chơi thân với cô, cho cô ấy cơ thể vật lý của mình và nhận lấy cơ thể mới do Lich Arklow làm.[39] Sau khi Gammon Octo đột nhập và trốn thoát, họ đã tham gia phiên tòa xét xử anh ta của Chủ nhân Pháp Đình.

Gluttony trio

Hai người hầu yêu cầu hành quyết Gammon

Dù yêu cầu Gammon phải chết, họ đã miễn cưỡng chấp nhận khi Người chờ đợi nhận anh ta vào làm Tập dụng.[40] Lúc Gammon trình bày một "chuyển động" để xét lại kịch bản liên quan đến giấc mộng của anh ấy về Lý tưởng giới của Hình nhân Trưởng quan, hai người hầu giả vờ nghe nhưng phần lớn bỏ qua các lời tiên tri.[41]

Vào EC 998, Hai người hầu tham gia "phiên tòa", được triệu gọi bởi Chủ nhân Pháp Đình khi họ tìm kiếm Kim khí Phẫn nộ. Sau khi Ma tuyên bố kim khí nằm trong tay Chủ nhân Minh Giới, cả hai điên cuồng ra lệnh cho mọi người tìm kiếm trên người cô ấy.[42] Sau đó Hai người hầu bị giết khi thế giới bị phá hủy vào năm tiếp theo.[43]

Tận thếSửa đổi

À, đúng rồi. Arte muốn gặp cậu. Nhớ gặp con bé trước khi rời đi.
Arte—
Nếu ta gọi con bé là "Ney" chắc sẽ dễ hiểu hơn nhỉ?
―Banica và Allen[src]

Sau sự sụp đổ của Thế giới thứ Ba và sáp nhập với Minh Giới vào EC 999, Gretel và em trai cùng Banica tới Lâu đài Conchita ở Gasto, nấu ăn và phục vụ cho cô dưới danh tính của Arte và Pollo. Khi Ác ma Ác thực đồng ý có một buổi gặp mặt với Allen Avadonia theo yêu cầu của thái dương thần, Gretel trở nên lo lắng, muốn xin lỗi người em trai cùng cha khác mẹ vì Ney đã giết người cậu yêu, Michaela.

Sau khi Hänsel đưa Allen tới gặp Banica và lấy lại Tứ Phần Kính Lucifenia từ Michaela, cựu đầy tớ trao nó lại cho Gretel. Sau đó, cả hai tựa lưng vào cánh cửa đóng kín của thực đường và lắng nghe cuộc trò chuyện của họ. Khi Allen bước ra ngoài để chào họ, cô chuyển sang thân phận Ney để nói chuyện với cậu một cách chính xác.

Trong khi cố gắng xin lỗi cậu, Gretel thấy đó không phải tính cách của cô. Allen để ý là "Ney" vẫn luôn nhút nhát và cô hầu gái nói rằng không thể nhớ được tính cách của mình khi là Ney thì như thế nào nữa. Rồi cô ngập ngừng hỏi nếu Allen sẽ gặp Riliane tiếp theo. Khi cậu xác nhận, cô nói với cậu gửi tới nàng công chúa điều ước tốt nhất của cô, vì cô cần ở lại để tập trung nấu ăn cho Banica.

Allen nói lời từ biệt và Ney trao bốn tấm gương lại cho cậu, giải thích cách chúng chiếm hữu họ. Rồi cô theo dõi Ác ma Ngạo mạn xuất hiện dưới dạng thu nhỏ trước khi cùng Allen tới Lucifenia.[44] Thời gian sau, Gretel quay về Beelzenia và tiếp tục phục vụ Banica. Khi binh lính Đảng Tasan tới đó cùng một Black Box, Arte và Pollo bắt giữ một người lính và thẩm vấn hắn về Nhà hát Ác ma theo lệnh của Banica. Sau khi báo cáo lại cho Banica, Arte và những người hầu khác hộ tống cô tới Nhà hát Ác ma;[45] sau đó cặp song sinh cùng Lich trốn thoát khỏi nhà hát khi Ma hấp thu Banica.[46]

Nghỉ ngơi dưới một gốc cây, Arte theo dõi cuộc đấu giữa Allen, Nemesis và Ma. Nghe Michaela hát Khúc hát ru của Cỗ máy Đồng hồ, Pollo thảo luận về bài hát và Michaela với Lich trước khi hát chung.[47] Cô được cho là đã sáp nhập vào thế giới mới được tạo ra từ Re_birthday của Allen và Riliane.[48]

Di sảnSửa đổi

Nhiều thế kỉ sau khi Gretel chết, Nemesis Sudou bắt đầu nghe thấy giọng của Gretel và em trai cô, nhiều lần nói với cô rằng cô đã bị bỏ rơi bởi người mẹ, Ma. Ma viết khá nhiều cảnh diễn liên quan tới Hänsel và Gretel và chuyển chúng thành phim. Trong khi xem các bộ phim với một kẻ xâm nhập vào Nhà hát Ác ma, Ma tinh nghịch hỏi sự tồn tại của cả hai, nói rằng họ đã được cha mẹ che giấu khá nên dường như chẳng có một tài liệu nào ghi chép về sự tồn tại của hai đứa trẻ.[49]

Trong khi phản ánh về các "chuyển động" của Chủ nhân Pháp Đình, Gammon Octo chú ý chuyển sinh của Hänsel khi là Lemy đã không được sinh ra cùng Gretel như là một cặp. Gammon còn tò mò liệu thứ gì đã trở thành cặp song sinh, liệu họ có cần hỏi Chủ nhân Minh giới để tìm câu trả lời.[50]

Tính cách và Đặc điểmSửa đổi

...Về Michaela, Tôi—iii, biết ngay mà. Đừng bận tâm. Nói như vậy không giống tôi chút nào.
―Gretel không nói được lời xin lỗi[src]

Gretel là một cô bé kiêu ngạo và quanh co, cũng như là khá hách dịch với cấp dưới của mình. Tự cho mình là trung tâm và không biết xin lỗi, cô thường hành động theo ý mình, không quan tâm tới việc người khác phải chịu hậu quả của mình và chỉ trích những ai phê phán cô. Thêm nữa, cô có khả năng mỉa mai và nhanh chóng xúc phạm người khác. Điều này đặc biệt đúng trong khi cô đối xử với cậu em trai, Hänsel;[51] dù vậy, cô vẫn đặt niềm tin vào em trai mình và có những lúc dựa vào cậu.[52]

Là một HER, Gretel còn có ác ý, đùa bỡn với gia đình giả của mình khi còn nhỏ và cảm thấy hạnh phúc khi giết người.[53] Sau khi tái sinh thành Arte, Gretel trở nên trung thành với Banica Conchita, phục vụ chủ nhân ác ma bất cứ thứ gì cô cần và hành động khiêm tốn, dù khá bình thường khi trò chuyện với cô.[54]

Tương tự, sau khi tái sinh thành Ney Marlon, cô gái cực kì cảnh giác với Irina Clockworker và sự lôi kéo của cô ta, xem xét sự đe dọa từ cô. Ngược lại, cô hành động điên dại bất thường với Allen Avadonia, đấu tranh để thể hiện chính mình và còn cảm thấy tội lỗi với người em trai cùng cha khác mẹ của tái sinh trước kia. Dù vậy, cô vẫn không thể hạ niềm kiêu hãnh xuống và xin lỗi cậu vì hành động của mình, giúp Allen là cách tốt nhất mà cô có thể làm.[55]

Kĩ năng và Năng lựcSửa đổi

Được thiết kế dựa theo Levia của Levia-Behemo, Gretel là một bản sao không hoàn chỉnh của một long thần. Gretel còn thể hiện một số kĩ năng ma thuật khác như là cô có thể chia Nguyên Tội thành bảy phần và phát tán chúng vào thế giới.[56]

Gretel còn có thể tái sinh, số phận của linh hồn cô tái sinh vào một cơ thể giống nhau về ngoại hình, đặc biệt là luôn đầu thai cùng em mình như một cặp song sinh. Dù vậy, nếu một trong hai bố mẹ dự định của cô có con với người khác trước khi sinh cô, Gretel có thể nhập thể thay thế một trong những đứa trẻ của họ hoặc không xuất hiện trong vòng tái sinh.[57]

Sau khi trở nên quen thuộc với Ác ma Ác thực, Gretel còn có thể chiếm hữu người khác thay mặt chủ nhân, cho phép cô hành động trong cùng một khả năng như ác ma đối với người kí giao ước.[58] Dù vậy, điều này có nghĩa là cô có cùng những điểm yếu với chủ nhân của mình, không thể hiện thân ngoài thế giới nhận thức và di chuyển tự do vì những luật lệ ở Thế giới thứ Ba. Có kinh nghiệm từ những chuyển sinh của mình, Gretel rất giỏi việc ám sát, làm gián điệp,[59] nấu ăn và phục vụ. Những kĩ năng này phù hợp với cô để làm người hầu và tư vấn cho Banica.[60] Sau khi thức tỉnh, Gretel lại có được cơ thể vật lý; là một trong Hai người hầu, cô có kĩ năng dùng dao rất tốt, giết gần hết những kẻ xâm nhập vào Nhà hát Ác ma và phục vụ chúng thành bữa ăn cho Banica.[61]

Quan hệ với các nhân vậtSửa đổi

Meta Salmhofer: Mẹ thật của Gretel. Gretel không nhớ về Meta, lớn lên trong sự trông nom của Eve nhưng cô lại có mong muốn đi tìm người mẹ "thật" sau cái chết của Adam và Eve. Cô có một lòng trung thành lớn với Meta qua các chuyển sinh của mình, thể hiện sự trung thành đó với những ai giống Meta.

Eve Moonlit: Mẹ nuôi của Gretel. Trong khi được cô nuôi dưỡng, Gretel đã nhận ra Eve không phải mẹ thật của mình và bực tức về điều này, gây rắc rối cho mẹ nuôi và hành động như một hình thức trừng phạt. Gretel đã khẳng định Eve là một Ma nữ độc ác sau khi cô và Hänsel bị Eve bỏ rơi. Vui mừng vì những gì mình làm được sau khi giết Eve, Gretel cho rằng bà là một người phụ nữ kiêu căng và phiền hà.

Adam Moonlit: Cha nuôi của Gretel. Gretel lớn lên trong khi nghĩ Adam là cha mình, dù vậy cô lại cho rằng ông ta là một hầu cận của ma nữ sau khi cô và Hänsel bị bỏ rơi bởi ông và cảm thấy thích thú khi mang lại cái chết của ông.

Hänsel: Em trai song sinh của Gretel. Gretel thương em trai mình và luôn ở bên cạnh cậu nếu có thể giúp đỡ cậu và được cậu an ủi bằng cách nắm tay nhau, giúp cậu đánh bại hầu cận và ma nữ. Cô còn hành động như giọng nói trong tâm trí của Hänsel, nói với cậu về sự thật những thứ mà cậu nghe thấy hay nhìn thấy sau khi cha mẹ nuôi chết. Cô ở cạnh cậu sau cái chết của Eve và thường ở cạnh cậu các lần chuyển sinh.

Arte: Một chuyển sinh của Gretel. Ngoại hình và linh hồn của Gretel được truyền vào Arte, cùng với lòng trung thành của cô dành cho Meta, như là Banica.

Ney Phutapie: Một chuyển sinh của Gretel. Ngoại hình và linh hồn của Gretel được truyền vào Ney, cùng với lòng trung thành của cô dành cho hình ảnh của mẹ, như là Prim.

Lilith Balledold: Một cư dân của Nhà hát Ác ma và bạn của Gretel. Thân thiết với Lilith, cuối cùng Gretel cho Lilith cơ thể của mình để cô lấy lại ý chí.

Bên lềSửa đổi

Khái niệm và Nguồn gốcSửa đổi

  • Gretel được dựa trên nhân vật từ truyện "Hänsel & Gretel" của Anh em Grimm.
  • Trong nguyên bản, Gretel được mô tả là một đứa trẻ ham ăn, củng cố mối liên kết với Ác ma Ác thực.

Thông tin thêmSửa đổi

  • Gretel có cùng sinh nhật (27 tháng 12) với Vocaloid đại diện.
  • Trang phục của Hai người hầu có nét tương đồng với những hóa thân đầu tiên của họ, Hänsel và Gretel ; lòng trung thành với Chủ nhân của Hai đầy tớ tương tự như Arte và Pollo đối với Banica Conchita.
  • Trong PV của Capriccio Farce, Khi Hai người hầu kêu mọi người tìm kiếm Chìa khóa vàng có bổ sung với một dòng chữ chú thích nhỏ, "thằng ngốc, ở trên này", giải thích lí do vì sao họ không tìm ở đó.
  • Theo mothy trong một phần hỏi đáp, kí ức của Hänsel và Gretel dẫn mất đi sau mỗi lần họ chuyển sinh.
  • Cũng trong phần hỏi đáp này, anh tiết lộ Hänsel và Gretel đủ sức chiến đấu chống lại Sateriasis dưới dạng biến thành ác ma.

Thư viện ảnhSửa đổi

Xuất hiệnSửa đổi

Tham khảoSửa đổi

  1. Nguyên Tội Vật Ngữ - Đệ Nhất Mạc – Tập sách – Tam Tiết. Cuộc lưu vong của Ma nữ Salmhofer
  2. Escape of Salmhofer the Witch PV
  3. Nguyên Tội Vật Ngữ - Đệ Nhất Mạc – Tập sách – Tứ Tiết. Con gấu Ánh trăng
  4. Escape of Salmhofer the Witch - 楽しい散歩になるはずなのに ほんの少し目を離したすきに
  5. Đại Tội của Ác Ma: Món quà từ nàng Công chúa Ban tặng giấc ngủ - Chương 7
  6. Tập sách Nguyên Tội Vật Ngữ Hoàn Toàn bản - Đệ Tam Mạc
  7. Đại Tội của Ác Ma: Món quà từ nàng Công chúa Ban tặng Giấc ngủ - Chương 7
  8. Tập sách Nguyên Tội vật Ngữ Hoàn Toàn Bản
  9. Đại Tội của Ác Ma: Món quà từ nàng Công chúa Ban tặng Giấc ngủ - Chương 7
  10. Tale of Abandonment on a Moonlit Night - この先に神様は待っているのですか? どうして そんな悲しい顔で僕らを見るのですか?
  11. Tale of Abandonment on a Moonlit Night - もう帰ることはできないと ふたりぼっちで残された僕ら
  12. Đại Tội của Ác Ma: Ác Thực Nương Conchita - Viande
  13. Trích đêm trăng bị bỏ rơi (truyện)
  14. Tale of Abandonment on a Moonlit Night - ガラスの小瓶 月に照らされ [...] されどもそれが 正しい道か 僕らは知らず ただただ歩く
  15. Tale of Abandonment on a Moonlit Night - ねえ母さん 私をほめて 悪い魔女は倒したのよ
  16. Chrono Story - 後に残った「始まりの罪」 僕らの手で七つに分けた
  17. Đại Tội của Ác Ma: Chủ nhân Thiên Giới - Chương 11, Phần 1
  18. Đại Tội của Ác Ma: Món quà từ nàng Công chúa Ban tặng Giấc ngủ - Chương 7
  19. Chrono Story - 舞い上がれ七つの罪
  20. Trích đêm trăng bị bỏ rơi(truyện)
  21. Tale of Abandonment on a Moonlit Night - さあ「本当の」母さんと父さんに会いに行こう
  22. Ác chi Nương: Thanh Sắc Tự Khúc – Đệ Tứ Chương, Nhị Tiết
  23. Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm - Phần 1, Chương 1
  24. Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm - Phần 1, Chương 2
  25. Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm - Phần 1, Chương 3
  26. Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm - Phần 1, Chương 4
  27. Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm - Phần 1, Chương 4
  28. Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm - Phần 1, Chương 5
  29. Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm - Phần 2, Chương 1
  30. Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm - Phần 2, Chương 1
  31. Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm - Phần 2, Chương 2
  32. Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm – Phần 2, Chương 3
  33. Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm - Part 2, Chương 4
  34. Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm – Phần 2, Chương 4
  35. Đại Tội của Ác Ma: Ác Thực Nương Conchita
  36. Đại Tội của Ác Ma: Lời phán quyết Ác Đức - Tập 9
  37. Đại Tội của Ác Ma: Họng súng của Nemesis - Bảng chú giải
  38. Capriccio Farce
  39. Đại Tội của Ác Ma: Chủ nhân Thiên Giới - Chương 10
  40. Capriccio Farce
  41. Tập sách Pháp đình Ác ma - U-topos
  42. Capriccio Farce - 「探せ探せ アイツを探せ 右か左か あるいは下か
  43. Đại Tội của Ác Ma: Chủ nhân Thiên Giới - Chương 2
  44. Bảy Tội lỗi và Trừng phạt (truyện) – Ác thực
  45. Đại Tội của Ác Ma: Chủ nhân Thiên Giới - Chương 6
  46. Đại Tội của Ác Ma: Chủ nhân Thiên Giới - Chương 9
  47. Đại Tội của Ác Ma: Chủ nhân Thiên Giới - Chương 11, phần 1
  48. Đại Tội của Ác Ma: Chủ nhân Thiên Giới - Chương 12
  49. Tập sách Vương quốc Ác ma – Phần II. Trích đêm trăng bị bỏ rơi
  50. Tập sách Pháp đình Ác ma – Chung mạt "Hansel"
  51. Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm – Phần 1, Chương 1
  52. Trích đêm trăng bị bỏ rơi (truyện)
  53. Trích đêm trăng bị bỏ rơi (truyện)
  54. Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm – Phần 2, Chương 4
  55. Bảy Tội lỗi và Trừng phạt (truyện) – Ác thực
  56. Chrono Story - 後に残った「始まりの罪」 僕らの手で七つに分けた
  57. Ác chi Nương: Thanh Sắc Tự Khúc – Đệ Tam Chương, Nhị Tiết
  58. Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm - Phần 1, Chương 1
  59. Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm – Phần 1, Chương 2
  60. Đại Tội của Ác Ma: Pierrot thứ Năm - Phần 2, Chương 4
  61. Đại Tội của Ác Ma: Chủ nhân Thiên Giới - Chương 2